Автор/Редактор: Aborigen
Опубликовано: 15.02.2008
На странице: aborigen.rybolov.de
"Иногда он заходит в курьи и протоки." "Глубокий омут под перекатом, на выходе курьи, в которой вода почему-то была красной"

В первые слышу слово "курьи".Что оно обозначает????


когда таймень не был занесен в Красную Книгу и его разрешалось ловить всеми спортивными снастями


Ну вот,уже и тайменя всего повыловили.Наши внуки только крыс да тараканов гонять будут,т.к. всю живность к тому времени исчезнет..

Про тайменя

Таймень. (Рыболов № 6 / 1988 г.)В. Казанцев

...Часам к девяти утра таймень начинал охоту. Какой-нибудь зазевавшийся чебак вылетал из воды и чиркал по ее поверхности, как плоский камушек, брошенный умелой ребячьей рукой. Сразу же вскипал бурун, и чебак исчезал в пасти хищника. Затем таймень выворачивался еще несколько раз и все стихало. После этой суматохи перепуганная мирная рыба переставала клевать.

А место, надо сказать, было отличное. Глубокий омут под перекатом, на выходе курьи, в которой вода почему-то была красной. Чуть только забрезжит рассвет — я уже на берегу с удочкой. Устроившись под ветвями старой ольхи, я наживлял крючок червячком и забрасывал приманку поближе к упавшему в воду дереву. Ловил я, как и все местные мальчишки, в основном чебаков и окуней, но иногда попадались и небольшие хариусы. С появлением тайменя, каждое утро дежурившего под перекатом, уловы мои сократились. И я решил во что бы то ни стало поймать разбойника.


Увеличить, кликни на фото

Вскоре мне удалось раздобыть прочную леску и вращающуюся белую блесну, которую за неимением катушки я забрасывал с помощью длинного удилища. Несколько дней я хлестал этой блесной воду, и однажды в полдень, когда моросил дождик, таймень не выдержал. Хватка его была неожиданной. Я выволок на галечную отмель почти метрового хищника исключительно благодаря прочности лески...

Внешне таймень напоминает форель, но отличается большими размерами и меньшей пестротой. У него толстое брусковатое тело, покрытое мелкой чешуей, голова немного сплюснута с боков, мощные челюсти усеяны большими острыми зубами. Зубами же покрыты небо и язык. У взрослого тайменя на конце нижней челюсти имеется хрящеватый отросток.


Увеличить, кликни на фото

Почти все тело (две трети длины) окрашено в темно-серый цвет, к хвосту светлеет и приобретает красноватый отлив. На боках — темные, величиной с горошину, пятна, а у молодых тайменей — темные поперечные полосы. Задние плавники темные, багряно-красные, передние — светлые. Спинной плавник почти всегда усеян продолговатыми темными пятнышками, расположенными в несколько рядов. Хвост мощный и красивый, розового или багряно-красного цвета. У вытащенного из воды тайменя хвост становится сиреневым, а темные крапинки на боках — черными. Окраска и размеры тайменей, а также цвет и вкус его мяса во многом зависят от условий обитания.


Увеличить, кликни на фото

Обыкновенный таймень достигает 1,5 метра длины и более 60 килограммов веса. Годовые кольца на его чешуе видны довольно отчетливо. Установить возраст хищника длиной до метра просто, но у более крупных особей годовые приросты последних лет жизни так малы, что правильно определить возраст затруднительно. Обычно к четырем годам таймешата достигают длины 25 сантиметров, к семи годам — полуметра. Половозрелым таймень становится лишь на 9—11-м году жизни.

В пятидесятых годах в Забайкалье, например, поймать хорошего тайменя не составляло особого труда. Со временем он стал встречаться все реже. Рубка леса в поймах и по берегам рек, а также чрезмерный отвод воды для полива полей привели к тому, что уровень в реках катастрофически упал. Тайменю становится все труднее спасаться от браконьеров, оснащенных неводами и бреднями.


Увеличить, кликни на фото

В наши дни таймень встречается в основном в водоемах Сибири, в бассейне Амура, на Сахалине. Предпочитает быстрые горные и таежные реки, чистые холодноводные озера. Как правило, он не выходит в море, но сахалинские таймени какое-то время живут в прибрежных морских водах. Необходимое условие его существования — чистота водоема.

С началом оттепели таймень начинает продвигаться к верховьям рек. Как только реки очистятся ото льда, таймени группируются в устьях небольших притоков: здесь скапливается много рыбьей мелочи, и хищники после голодной зимы жадно на нее набрасываются.

В Забайкалье нерест тайменей по времени совпадает с весенним паводком, в зависимости от местных условий — в апреле—мае. Нерестилища обычно расположены в крупных притоках, вдали от населенных пунктов. По пути к нерестилищам рыбы преодолевают, казалось бы, непреодолимые препятствия: пороги, завалы, водопады. Во время нереста тело тайменя становится медно-красным. Самка на каменистых порогах и перекатах выметывает в гнездо из мелкой гальки от 5 тысяч до 20 тысяч икринок диаметром 4—5 миллиметров. С возрастом ее плодовитость увеличивается.

Мальки тайменя собираются в стайки (до 50—100 особей), которые держатся на мелководьях у песчаных или галечных кос.

Основное местопребывание подросшей молоди — омут или относительно глубокий плес с небольшим течением, заиленной галькой или песком на дне, с нависающими или упавшими в реку кустами у подмытого берега. Став хищником, таймень кормится преимущественно донными рыбами. Не отказывается и от пескороек, личинок веснянок, ручейников.

По окончании нереста взрослые таймени скатываются вниз по рекам. Здесь, в низовьях, вскоре начинается их активный жор. В это время тайменя надо искать в глубоких ямах с обратным течением, омутах и на перекатах. Иногда он заходит в курьи и протоки. В течение дня он прячется под затонувшими деревьями, под водопадами, за валунами. В больших реках может укрываться на обширных и глубоких плесах, в малых — в омутах.


Увеличить, кликни на фото

Молодые таймени предпочитают держаться небольшими стайками, взрослые, особенно крупные, обычно живут поодиночке или парами. У каждого тайменя — своя территория для охоты, которую он охраняет от чужаков.

Среди лета, в жаркую погоду, таймень, как правило, не берет, старается уйти туда, где есть подводные родники или холодные ключи.

По моим наблюдениям, в течение суток таймень меняет места кормежки. Днем он жирует в глубоких затененных ямах, в местах, где есть завалы, укрытия для засад, нередко — у самого берега, над которым нависают кроны деревьев. Вечером охотится в мелководной прибрежной зоне. Под перекатом иногда стоит “дежурный” таймень.

Охотнее всего таймень хватает блесну ранним утром, а также в пасмурную погоду. В сентябре, сразу после наступления бабьего лета, иногда берет почти весь день. Обнаружить стоянку тайменя легко. Его выдают характерные всплески, когда он глушит хвостом свою жертву.


Увеличить, кликни на фото

У тайменя наблюдается сезонная ритмичность питания: период жора чередуется с периодами голодания. Особенно это заметно у крупных рыб. Наиболее активно таймени питаются вскоре после нереста и практически всю осень, вплоть до ледостава. Уже в конце августа мне приходилось наблюдать скопления небольших тайменей в приустьевых участках таежных рек. Блесну они хватали жадно, как бы соревнуясь друг с другом. У молоди интенсивный период питания приходится обычно на июнь. На Дальнем Востоке в сентябре основным кормом молоди является икра лососей.

В Забайкалье таймешата нередко берут на червя. Крупные таймени питаются главным образом чебаками, хариусами, налимами, собственными сеголетками и др. Крупному тайменю ничего не стоит расправиться с белкой, сусликом, крысой, мышью, иногда пускающимися вплавь через реки.

Таймень — хищник выносливый. Мне не раз приходилось видеть, как он подолгу преследует свою жертву. Однажды я был свидетелем, как измученный погоней хариус в отчаянии вылетел на прибрежную гальку в нескольких шагах от меня. Только тогда таймень оставил его в покое.

В тихое ясное утро таймень играет на поверхности воды. Иногда он бьет рыбью мелочь на мелководье, но всякий раз после удачной охоты возвращается на главную струю. Вечером, ближе к закату, бывают минуты активного жора. Блесну, точно посланную в место очередного всплеска, хищник, как правило, не оставляет без внимания, даже если он сыт.

С наступлением сумерек всплески на глубине стихают: нажировавшийся таймень не спеша отправляется ближе к берегу.

По открытой воде сибирские рыболовы обычно ловят тайменя спиннингом на вращающиеся и колеблющиеся блесны. Вращающиеся блесны с лепестком длиной 25—40 миллиметров хороши на небольшой глубине и относительно спокойном течении. При ловле на глубоких плесах предпочтительнее тяжелые колеблющиеся блесны, которые во время проводки имитируют ослабевшую рыбку, “убегающую” от хищника. Во время проводки блесну необходимо вести ближе ко дну, так как таймень, стоящий в засаде, может попросту ее не заметить.

Из блесен, выпускаемых нашей промышленностью,
подходят “Байкал”, “Универсальная”, “Трофимовская”, “Шторлек”, “Ложка”. При выборе блесны особое внимание следует обратить на качество тройника и заводных колец. Из-за недостаточной прочности этих деталей оснастки рыболову нередко приходится расставаться с завидным трофеем.

Некоторые спиннингисты делают блесны самостоятельно. Самая простая конструкция выглядит так. На стержень, выполненный в виде булавки, надевают сначала бусинку, затем лепесток блесны. Верхнюю часть стержня загибают в форме застежки, к которой крепится леска диаметром 0,5—0,8 миллиметра. Изготовление различных блесен в домашних условиях подробно описано в книге Л. Ерлыкина “Мастерская рыболова”.

Так как ловить приходится в основном в водоемах с каменисто-галечным дном, от частых ударов о подводные препятствия жала крючков быстро затупляются, что является причиной частых сходов. Взрослый таймень, сойдя с крючка, вряд ли еще раз соблазнится блесной, а таймешата гораздо менее осторожны.

Хватка тайменя ощущается как сильный рывок, иногда — как “мертвый” зацеп. Если после подсечки хищник залег на дно, надо быть готовым к любой неожиданности. Это очень мощный противник. Обычно он резко бросается вверх по течению; убедившись, что маневр не удался, вылетает из воды, трясет головой и снова уходит на глубину. В первые минуты борьбы главное — нейтрализовать внезапные и всегда очень опасные рывки. Если вам это удалось, предстоит яркая, полная драматизма борьба.

У тайменя есть много способов избавиться от тройника. Но, пожалуй, самый опасный момент, когда он делает “свечу”, предварительно устремившись в сторону рыболова. При этом он высоко выпрыгивает и, широко раскрыв пасть, сильно трясет головой, пытаясь избавиться от блесны. И нередко это ему удается. Особенно отчаянные противники — таймешата весом 5—8 килограммов. Тайменя выводят на мелководье. Но если берег обрывист, то выручает багорик с длинной ручкой.


Увеличить, кликни на фото

Как уже упоминалось, таймень, особенно крупный, поедает мелких грызунов — сусликов, бурундуков, белок, мышей. Поэтому в Сибири широко и успешно практикуют увлекательную ловлю тайменя на искусственную мышь. Приманку нетрудно сделать самому. Для этого кусочек пробки или пенопласта обрабатывают сначала ножом, затем абразивной шкуркой до размеров мыши — примерно 5 сантиметров длиной и 1,5—2 сантиметра в диаметре. К “брюшку” небольшими шурупами или гвоздями крепят свинцовую пластинку, подобранную с таким расчетом, чтобы “мышь” держалась на плаву. По центру “туловища” протягивают стержень из стальной проволоки диаметром 0,5—0,6 миллиметра, концы которого загибают в форме колец. К одному из них крепят вертлюжок для лески, к другому — тройник № 14—20. Заготовку обшивают кусочком беличьей шкурки. В качестве нитки используют тонкую леску.

Лучшие месяцы для ловли на “мышь” — сентябрь и октябрь. В это время таймени начинают скатываться вниз по течению к местам зимних стоянок. Как правило, в непроглядную ночь наиболее вероятна его хватка на искусственную мышь. В лунные ночи он иногда по нескольку раз бьет “мышь” хвостом, но не берет ее.

Техника ловли состоит в постепенном облавливании прибрежной зоны. Приманку посылают обычно метров на тридцать. После заброса раздается шлепок — “мышь” приводнилась. Медленно вращая катушку, рыболов сначала слышит всплеск, затем ощущает удар — это таймень глушит хвостом “добычу”. В момент удара надо приостановить подмотку. Лишь после характерной тугой потяжки делают резкую подсечку.


Увеличить, кликни на фото

Осуществляя проводку приманки, следят за тем, чтобы движение ее соответствовало скорости движения имитируемого грызуна. Можно утяжелить “мышь” и вести ее в полводы, что иногда приносит успех.

Мне кажется, что при ночной ловле тайменя целесообразно применять девоны, хотя я ни разу пока не видел, чтобы на них ловили в таежных реках и озерах.

САХАЛИНСКИЙ ТАЙМЕНЬ, ИЛИ ДАЛЬНЕВОСТОЧНАЯ ЧЕВИЦА (ГОЙ)
Parahucho perryi (Brevoort, 1856)

Отряд Лососеобразные — Salmoniformes
Семейство Лососевые — Salmonidae

Статус. 3-я категория. Локальный эндемичный вид Дальнего Востока с сокращающейся численностью, нуждающийся в охране. Занесен в Красную книгу Российской Федерации.


Увеличить, кликни на фото

Краткое описание. Для сахалинского тайменя характерны 9-14 мягких лучей в спинном и 8-12 — анальном плавниках; жаберных лучей 9-13; жаберных тычинок 12-14; вместе с зачаточными 12-22; позвонков 56-62; пилорических придатков 157. По сравнению с сибирским тайменем имеет более крупную чешую (в боковой линии 106-122 чешуи против 170 — 212 у последнего (1,5,7). У половозрелых рыб в период нереста окраска спины и боков (1,4,7) яркая, красно-малиновая. У отнерестившихся особей тело бледно-розовое, спинной, жировой и хвостовой плавники приобретают в море и вне периода нереста имеют серебристую окраску.

Распространение. Обитает в водах северной части Японского и южной части Охотского морей. На нерест заходит в реки Приморья и юга Хабаровского края, Сахалина, южных Курильских островов, Хоккайдо и северного Хонсю (1,8,10,11). На Сахалине встречается повсеместно в прибрежной зоне приустьевых участков рек и крупных солоноватоводных лагунах и заливах. Реки с самовоспроизводящимися популяциями чередуются с реками, где чевица отсутствует (7,8,9). На севере Сахалина от линии залив Тык — залив Пильтун встречается довольно редко.

Места обитания. Основные стации располагаются в низовьях и приустьевых участках крупных рек по глубоким плесам. Обычен в солоноватоводных лагунах, типа лиманов, заливах и приустьевых старицах, где в течение всего года держится молодь (7,9). Нагул происходит в прибрежных морских водах. Протяженных миграций не совершает, в течение лета неоднократно заходит в пресную воду. На зимовку в конце ноября заходит в устья крупных рек или озера и встает на глубоких, хорошо проточных участках русла. Половозрелые особи весной, после зимовки, на короткое время скатываются из рек в море. Откуда вскоре начинают нерестовую миграцию в реки.

Численность и тенденция ее изменения. В сахалинских водах, по сведениям официальной статистики, добывалось до 40 т (3,4). Эти данные, несомненно, занижены, так как часто уловы сахалинского тайменя не выделяют и учитывают вместе с другими лососевыми рыбами. Кроме того, чевица — один из основных объектов любительского лова, интенсивность которого в 70-80-е годы прошлого столетия сильно возросла. Вылов на одного рыболова в эти годы по первому льду на озерах Тунайча, Айнском и других достигал 20 и более штук рыб. Поэтому фактическая добыча тайменя в эти годы составляла не менее 50 т. В конце 80-х и в 90-е годы численность его резко упала, и уловы рыбаков-любителей состояли в основном из единичных, неполовозрелых особей.

Основные лимитирующие факторы. Численность ограничивается сравнительно поздним возрастом полового созревания, неежегодным нерестом, сокращением биотопов, пригодных для воспроизводства, нерегулируемым промыслом и браконьерством.


Увеличить, кликни на фото

Особенности биологии.
Крупная проходная рыба, достигающая длины 2 м и массы более 60 кг (2). После рождения проводит в пресной воде от 2 до 7 лет, затем скатывается в море при длине тела 10-50 см. В морской период жизни растет довольно быстро и во время созревания в разных районах ареала в возрасте 6-8 лет достигает длины 60 см и массы 3-4 кг. К десяти годам (возраст массового созревания) имеет длину до 90 см и массу до 6,3 кг, в 16 лет — 128 см и 20,8 кг соответственно. Нерест — с конца апреля до начала июня в пик паводка и на скате волны. В малых реках нерестилища располагаются в среднем и нижнем течении, в крупных — в их верховье в русловой части на галечном грунте. Икру зарывает в грунт. Нерест неоднократный. Плодовитость рыб длиной 60-125 см массой 3,5-20,5 кг изменяется от 3,3 до 17,7 тыс. икринок. Молодь длиной 9-20 см питается личинками ручейников, веснянок, жуков и хирономид, воздушных насекомых потребляет незначительно. При длине тела 21-45 см становится типичным хищником, потребляющим мальму, сибирского усатого гольца, миногу. В низовьях крупных рек и в лагунах, а также в районах морского нагула поедает мальму, молодь тихоокеанских лососей, озерную сельдь, корюшек, бельдюгу, навагу и колюшек. Протяженных морских миграций не совершает (7,8,10).

Разведение. Основы биотехники отлова производителей, сбора икры и искусственного инкубирования икры отработаны еще в 70-х годах XX столетия (6). Периодически предпринимаются попытки инкубации икры в небольших количествах и подращивания молоди на Охотском, Лесном и Буюкловском лососевых рыборазводных заводах Сахалинской области. Однако до последнего времени широкого практического внедрения не получили.


Увеличить, кликни на фото

Принятые меры охраны. Не проводились.

Необходимые меры охраны:

Запретить вылов и усилить охрану в период пребывания в пресной воде. Разъяснительная работа среди населения. При промысле в прибрежной зоне ставными и закидными неводами, вентерями и каравками исключить тайменя из прилова.


Увеличить, кликни на фото

Источники информации: 1. Берг, 1948; 2. Двинин, 1959; 3. Никаноров, 1960; 4. Крыхтин и др., 1964; 5. Мишарин, Шутило, 1972; 6. Хаткевич, 1972; 7. Гриценко и др., 1974; 8. Гриценко, Чуриков, 1977; 9. Глубоковский, 1989; 10. Парпура, 1991; 11. Nagasawa K., Torisawa M., 1991.

Составители С.Н. Сафронов, С.С. Макеев. САХАЛИНСКИЙ ТАЙМЕНЬ


PS.
После икромета таймень часто выходит в прибрежную морскую мелководную зону, где в это время много корюшки, селедки и другой мелкой рыбешки. В это время его можно поймать на снасточку из этой рыбы или крупный воблер. В реках на севере острова в середине 90 годов, когда таймень не был занесен в Красную Книгу и его разрешалось ловить всеми спортивными снастями, в том числе на спиннинг. Несколько лет нам удавалось с друзьями ловить этого речного тигра на тампон из свежей красной икры на поплавочную удочку в «проводку», оснащенную «киевской» катушкой.

Можно добавить про сибирского тайменя.

СИБИРСКИЙ, ИЛИ ОБЫКНОВЕННЫЙ, ТАЙМЕНЬ
Hucho taimen (Pallas, 1773)

Оряд Лососеобразные Salmoniformes
Семейство Лососевые Salmonidae

Статус. 2-я категория. Редкий и нуждающийся в охране вид, находящийся под угрозой исчезновения. Популяции тайменя европейской части предлагаются для занесения в Красную книгу России по 2-й категории.


Увеличить, кликни на фото

Краткое описание. Для сибирского тайменя (2, 3, 5, 6) характерно наличие в спинном плавнике 3-4 жестких и 9-12 мягких лучей, жаберных тычинок (9) 11-13, с зачаточными — до 14-18; позвонков — 64-72, чаще — 68; пилорических придатков — 150-308, чаще — 262. Тело низкое, прогонистое, удлиненное, спина широкая. Голова большая, уплощенная, сжатая с боков. Рот большой, конечный. Окраска вне времени нереста — спина коричневая, бока серебристые с черными крестообразными пятнами (3,5). Во время нереста брюхо, брюшные плавники ярко оранжево-красные, хвостовой и анальный — медно-красные.

Распространение. Один из крупнейших и ценных видов пресноводных лососей с обширным ареалом среди других видов рода. Населяет все реки Сибири (есть в озерах в окрестностях Норильска, Зайсане, Телецком, Байкале); на восток до Индигирки (в Колыме нет) по побережью Охотского моря от устья р. Уда на юг до р. Тугур и устья Амура (1,2). В Амуре таймень распространен весьма широко. Есть в бассейне Сунгари и Уссури, населяет верховья всех рек (Аргунь, Онон, Ингода, Шилка, Нерча и др.). Есть в реках, впадающих в Амурский лиман (3). Обитает в реках северо-западного Сахалина: Погиби, Вагис, Ныйда, Теньги, Чингай, Лангры и Большая (8).

Места обитания. Обитатель быстрых горных рек и холодноводных озер. Летом держится в горных и предгорных притоках с более прозрачной и холодной водой. Здесь в мае таймень нерестует и остается все летнее время. Осенью выходит из притоков в основное русло, где держится, интенсивно питаясь, всю зиму, а весной опять уходит в притоки (3,5). В горных речках держится обычно по нескольку штук крупных особей в бочагах и в излучине реки.

Численность и тенденция ее изменения. Учтенный статистикой вылов тайменя в бассейне Байкала в XIX — начале XX веков достигал 70-100 т в год (4). В реке Амур в 1891 году вылов составил 200 т, в середине XX столетия 0,3-18,0 т. В связи с тем, что большое количество неучтенного тайменя идет для личного потребления местным населением, общий вылов его в этих районах был в 1,5-2 раза выше. В настоящее время промысел не носит регулярного характера, и таймень добывается в качестве прилова. Наблюдается повсеместное сокращение ареала и численности (7). В реках Сахалина немногочислен.

Основные лимитирующие факторы. Интенсивный нерегламентированный лов в нерестовый период, массовое браконьерство с применением запрещенных орудий лова (заколов), загрязнение рек промышленными и сельскохозяйственными стоками, сплав и вырубка леса в водоохранной зоне привели к катастрофическому снижению численности тайменя. В большинстве рек Сибири и бассейна Амура многие локальные популяции почти уничтожены (7).

Особенности биологии. Один из наиболее крупных пресноводных хищников, достигающих длины более 1,5 м и массы 60-80, а иногда и 95 кг (1-3). Растет довольно быстро и к концу третьего года жизни достигает длины 33,2 см и массы 353 г, в возрасте 10 лет — 97,5 см и 10,8 кг, в возрасте 23 лет — 126 см и 22,1 кг (3,5,6). Половое созревание в 5-7-годовалом возрасте при длине 50-70 см. Плодовитость изменяется от 7,5 до 35 тыс. икринок. Диаметр икринок 4,1-5,0 мм. Нерест происходит в конце мая — первой половине июня при температуре воды 8-10о С. Нерестилища располагаются на плесах, ниже перекатов и порогов, часто в местах выхода грунтовых вод на глубине 0,5-2,0 м. Икру зарывает в грунт. Эмбриональное развитие около 30 дней. К концу июля мальки достигают длины 40 мм и массы 0,508 г. Типичный хищник. После нереста, а также осенью и зимой интенсивно питается. Летом почти не потребляет пищи. Сеголетки питаются личинками поденок, планктонными ракообразными и личинками хирономид. Уже на первом году жизни переходит на питание личинками других рыб. После третьего года жизни целиком переходит на рыбную пищу. Относительная длина жертв изменяется с возрастом от 17 до 42% длины тела хищника (3,5,6).

Разведение. Известны попытки искусственного разведения, но он не очень эффективен (7).

Принятые меры охраны. Не принимались. Популяции тайменя европейской части России, Полярного и Среднего Урала и Бурятии занесены в Красную книгу по 1-й категории.

Необходимые меры охраны. Запретить или строго ограничить вылов. Взять под строгую охрану нерестовые реки. Обследовать район обитания и изучить биологию сибирского тайменя для уточнения статуса. Разработать методы разведения и начать искусственное воспроизводство.

Источники информации: 1. Линдберг, Дулькейт, 1929; 2. Берг, 1948; 3. Никольский, 1956; 4. Попов, 1958; 5. Мишарин, Шутило, 1971; 6. Лукьянчиков, Сафронов, 1972; 7. Павлов и др., 1994; 8. Сафронов и др., 1998.

Составитель С.Н. Сафронов. СИБИРСКИЙ ТАЙМЕНЬ

Похожие темы:

Знакомство с тайменем ( http://aborigen.rybolov.de/ribalka/angeln_im_sommer/znakomstvo_s_tajjmenem )

Der Fang des pazifischen Lachses ( http://aborigen.rybolov.de/ribalka/angeln_im_sommer/der_fang_des_pazifischen_lachses )


Любая перепечатка или использование материалов только с предварительным, письменным разрешением, указанием автора, адреса и линка на сайт в видимом месте страницы с материалом.
Все права принадлежат авторам, странице aborigen.rybolov.de и будут защищены по закону.

URL документа: http://rybolov.onio.de/ribalka/angeln_im_sommer/pro_tajjmenja